手机浏览器扫描二维码访问
例二:理查·施特劳斯《春天》
banner"
>
《春天》是理查·施特劳斯的声乐套曲《最后四首歌》中的第一首。
在这四首歌曲中,最早完成的是《在晚霞中》(BeimSgehen),然后才是《春天》(Frühling)、《去睡眠》(ImAbendrot)和《九月》(September),现在这个顺序是出版商决定的。
《在晚霞中》完成于1948年,不过,理查·施特劳斯是在两年前读到艾兴多夫的这首诗歌,直到1948年才完成。
大概就是在写这首曲子的同时,有人赠送了理查·施特劳斯一本海塞的诗集,作曲家饶有兴味地读完之后,决定从中挑选四首与《在晚霞中》一起组成一套歌曲,但后来,他只完成了三首,去世后出版时这四首就成了《最后四首歌》。
歌词译文:理查·施特劳斯《春天》
Ien
在幽暗的地穴里,
tr?umteig
我长久地梦见你
VondeinenB?umenuen,
那些绿树和蓝色的天空,
voundVogelsang.
你的芳香和小鸟的歌唱。
duersinGleissundZier, 现在你躺在在华丽饰物中,
vonLichtübergossen,wieeinWundervormir. 光芒挥洒闪烁,如美妙奇迹在我眼前。
&michwieder,
你认出了我
dulockstmichzart,
你温柔地吸引我,
&,durchallmeineGlieder,
我战栗,我幸福地全身颤抖,
deineselige,Gegen>
你的出现使我幸福无比!
这首《春天》是整个套曲中篇幅最短小的一首。
作曲家的速度标记是“小快板”
(allegretto),到47小节,有“etwasruhiger”
(稍微平稳一些)的速度标记,也可以看做是整首歌曲的变化的地方。
这一句的唱词是“Dukennstmichwieder”
(你认出了我)。
《春天》是一首整体上比较和缓、平稳的歌曲,要求演唱时在长乐句的处理上保持气息,当然,也有一些部分是有变化的,比如“wieeinWundervormir”
(如美妙奇迹)一句,就有长达6小节的装饰性很强的乐句,这里就必须在“wie”
之前做好铺垫和准备,一直到“mir”
,需一气呵成。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
从斗罗大陆剧情开始穿越签到流。在七宝琉璃宗签到成功获得武魂雷公锤开始!在圣魂村签到获得七窍玲珑心,先天满魂力。武魂殿签到获得鸡血藤武魂!并觉醒十二翼圣天使武魂,十二翼暗天使武魂。当主角,从此开始变强人生!带领武魂殿,走出不一样的结果。(注主角武魂会拥有十个,但不超过十个,主武魂只有一个,也只有主武魂能吸收魂环,其它都是支配,不需要吸收魂环,但可以共用)这个会在后面剧情介绍清楚的。...
21世纪玄脉传人,一朝穿越,成了北齐国一品将军府四小姐夜温言。父亲枉死,母亲下堂,老夫人翻脸无情落井下石,二叔二婶手段用尽杀人灭口。三姐抢她夫君,辱她为妾。堂堂夜家的魔女,北齐第一美人,生生把自己活成了一个笑话。她穿越而来,重活一世,笑话也要变成神话。飞花为引,美强惨飒呼风唤雨!魔医现世,白骨生肉起死回生!终于,人人皆知夜家四小姐踏骨归来,容貌倾国,却也心狠手辣,世人避之不及。却偏有一人毫无畏惧逆流而上!夜温言你到底是个什么性格?为何人人都怕我,你却非要缠着我?师离渊本尊心性天下皆知,没人招惹我,怎么都行,即便杀人放火也与我无关。可谁若招惹了我,那我必须刨他家祖坟!...
其实这是面向老书虫的书我叫林彬,彬彬有礼的彬。我的弟子明明超强却很讲武德,总是以德服人,真是头疼。我们的目标是无论怎么打,都不赔钱不犯法,否则逐出师门。众人你放屁!!!PS本书又名学武之前先学刑法我这一门点到为止)...
团宠王妃躺赢当咸鱼是小小华安精心创作的灵异,旧时光文学实时更新团宠王妃躺赢当咸鱼最新章节并且提供无弹窗阅读,书友所发表的团宠王妃躺赢当咸鱼评论,并不代表旧时光文学赞同或者支持团宠王妃躺赢当咸鱼读者的观点。...
30岁的游戏宅因为技术太好被妹子干掉了这样太悲剧了没关系,给你一个系统去当拳皇里的超级富二代吧,还有个漂亮能干的亲妹妹哟为了保住有妹有房,父母双亡的幸福生活,主角只好不停的穿越到各种游戏动漫电影的世界里,学习技能并吸收强大的血脉壮大自己...
纯粹网游,都市情节稀少! 世界型网游天临,正式上线。 苏叶重生五年前,脑海里保留着天临这五年后发展的所有主要动态。 什么?你只有一把黑铁武器...